O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky = on the care and management of women a and other stories /
Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží - střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je pros...
| Main Author: | Jerome, Jerome Klapka, 1859-1927 |
|---|---|
| Other Authors: | Fantys, Petr, 1967- |
| Format: | Book |
| Language: | Česky |
| Published: |
[Praha] :
Garamond,
2005
|
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 01575nam a2200241 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 45808 | ||
| 005 | 20200929233343.0 | ||
| 008 | 050317s2005 xr ||||||||||||||czecze d | ||
| 020 | |a 8086379795 : |c 139.00 Kč |q (brož.) | ||
| 040 | |a CRG501 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |h eng | |
| 100 | 1 | |a Jerome, Jerome Klapka, |d 1859-1927 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky = |b on the care and management of women a and other stories / |c Jerome Klapka Jerome ; [z anglického originálu ... přeložil Petr Fanys] |
| 260 | |a [Praha] : |b Garamond, |c 2005 | ||
| 300 | |a 149 s. ; |c 18 cm | ||
| 500 | |a Originál: The second thoughts of an Idle fellow | ||
| 520 | 2 | |a Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží - střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládat. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro středně pokročilé. | |
| 653 | |a cizojazyčná literatura |a bilingvní texty |a dvojjazyčné texty |a souběžné texty |a angličtina |a povídky | ||
| 700 | 1 | |a Fantys, Petr, |d 1967- |4 trl | |
| 910 | |a CRG501 | ||
| 942 | |c KN | ||
| 999 | |d 45808 | ||
| 993 | |0 0 |1 242090091051 |4 0 |7 0 |9 47649 |a 109.81 |b 0 |c 91051 |d 2005-03-17 |e 43 |f DOSP |h 139.00 |i Syrovátka Bernartice |j 18 |l DOSP |n 0 |r 2020-09-29 |s 2019-07-19 |t 6 |w 2020-09-29 |y KN |z LA |k 25591 angl. | ||