Židovské pohádky = Jewish fairy tales /
Příběhy můžete přečíst v angličtině tak, jak je před téměř 100 lety převyprávěla americká spisovatelka G.Landová. Ověříte si svou schopnost porozumět anglickému textu pomocí českého zrcadlového překladu. Za každým příběhem naleznete komentáře k zajímavým jazykovým jevům, které se v textu vyskytly. N...
| Main Author: | Landa, Gertrude, 1881-1941 |
|---|---|
| Other Authors: | Drahokoupilová, Jitka, Špirko, Petr, 1968-, Kozák, Cyril, 1970- |
| Format: | Book |
| Language: | Česky Anglicky |
| Published: |
Brno :
Edika,
2012
|
| Edition: | 1. vyd. |
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 01893nam a2200277 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 60642 | ||
| 005 | 20200930005008.0 | ||
| 008 | 121113s2012 xr ||||||||||||||czecze d | ||
| 020 | |a 9788026601234 : |c 299.00 Kč |q (brož.) | ||
| 040 | |a CRG501 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |a eng |h eng | |
| 100 | 1 | |a Landa, Gertrude, |d 1881-1941 |7 hka2012727394 |4 aut |9 62222 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Židovské pohádky = |b Jewish fairy tales / |c Gertrude Landa ; [překlad: Jitka Drahokoupilová] ; [editor: Petr Špirko] ; [grafická úprava: Cyril Kozák] |
| 250 | |a 1. vyd. | ||
| 260 | |a Brno : |b Edika, |c 2012 | ||
| 300 | |a 228 s. : |b il. + |e 1 CD ; |c 21 cm | ||
| 520 | 2 | |a Příběhy můžete přečíst v angličtině tak, jak je před téměř 100 lety převyprávěla americká spisovatelka G.Landová. Ověříte si svou schopnost porozumět anglickému textu pomocí českého zrcadlového překladu. Za každým příběhem naleznete komentáře k zajímavým jazykovým jevům, které se v textu vyskytly. Na přiloženém CD si kromě anglického textu namluveného rodilým mluvčím můžete vždy po přečteném příběhu poslechnout a nacvičit správnou výslovnost vybraných slovních obratů, které využijete i v běžné konverzaci. Na konci knihy je uveden stručný přehled anglické gramatiky. | |
| 521 | |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé | ||
| 653 | |a cizojazyčná literatura |a dvojjazyčné texty |a souběžné texty |a anglicko-český text |a česko-anglický text |a komentáře |a anglická gramatika |a pohádky židovské | ||
| 700 | 1 | |a Drahokoupilová, Jitka |7 xx0143191 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Špirko, Petr, |d 1968- |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kozák, Cyril, |d 1970- |4 art |9 20342 | |
| 910 | |a CRG501 | ||
| 942 | |c KN | ||
| 999 | |d 60642 | ||
| 993 | |0 0 |1 242090106315 |4 0 |6 ANGLICKY |7 0 |9 62773 |a 215.28 |b 0 |c 106315 |d 2012-11-13 |e 14 |f DOSP |g anglicky |h 299.00 |i Albatros |j 127 |l DOSP |n 0 |r 2020-09-29 |s 2020-03-20 |t 5 |w 2020-09-29 |y KN |z LR |k 33440 |v B | ||